OS FRUTOS DE OURO - NATHALIE SARRAUTE

Eis o Nouveau Roman, movimento literário francês que nos anos 1950 e 1960 deu ao mundo romances que procuravam não ser romances. Alain Robbe-Grillet foi um dos mais famoso, e para voce entender do que se trata, foi ele que fez o roteiro de O ANO PASSADO EM MARIENBAD. É isso, a tentativa de eliminar do romance coisas como personagens, enredo, ação, aquilo que caracteriza um romance. Marienbad tirava do cinema a psicologia, a ação e o tempo. ---------------- Claude Simon foi o representante do movimento a ganhar o Nobel, em 1975. Mas a mais perfeita representante do estilo é Nathalie Sarraute. Os Frutos de Ouro, de 1962, é seu livro mais famoso. E o que ela tenta fazer? Ela redige um romance sobre nada. --------------- Não há personagens. Não há enredo e nem ação. Como ela faz isso. Mostrando gente, jamais nomeada, anônimas, em situações da vida, pouco claras, falando sobre um romance chamado Os Frutos de Ouro. Sarraute não faz isso como se apresentasse sketches, onde pessoas de várias condições, aparecessem comentando o dito livro. Fazer isso seria "escrever sobre algo". Não! Sarraute joga diálogos escutados pelo meio, situações mal descritas, fofocas e sentimentos suscitados pelo livro. Na verdade o livro é o único personagem e a única paisagem ou lugar. -------------- Muito tempo atrás, tentei ler PLANO PARA UMA REVOLUÇÃO EM NEW YORK de Robbe-Grillet. Achei insuportável. Lendo Sarraute agora, digo que ela é ilegível. Não há nada que me faça querer continuar a ler. É chato. Não instiga a curiosidade. Isento de beleza ou de saber filosófico. É um nada e por ser um nada, sim, ela conseguiu o que queria. ---------------- Li obras bem difíceis na vida. Mas todas davam, em meio ao árduo trabalho de leitura, o prazer da revelação, como fosse um segredo. Mas não aqui.